El costo es de $20 USD en efectivo, directamente en la oficina principal.
Last 2 days to pre-order your 25–26 yearbook!
Price is $20 cash only at the main office.
📚 IMPORTANTE: solo compraremos la cantidad exacta de anuarios vendidos.
Important: we’re only purchasing the exact number of yearbooks sold
*** No habrá copias extra, así que asegura el tuyo antes de que sea tarde.
*** No extra copies will be available, so make sure you get yours now.

A continuación, el enlace al boletín informativo de esta semana:
Below is the link to this week's Newsletter.
https://app.smore.com/n/u5tbh

RECORDATORIO: Los alumnos de 5.º y 8.º presentan el examen STAAR de Ciencias este martes; los de 8.º presentan el examen STAAR de Estudios Sociales el jueves. Las pruebas comienzan a las 8:00 a. m. No lleguen tarde ni falten.
REMINDER- 5th and 8th grade students take Science STAAR this Tuesday; 8th grade takes Social Studies STAAR on Thursday. Testing begins at 8:00 am. Don't be late or absent.

A continuación encontrará el enlace al boletín informativo de esta semana.
Below is the link to this week's Newsletter.
https://app.smore.com/n/e1vtj

Los estudiantes de los grados 3 al 8 comenzarán los exámenes STAAR la próxima semana. Asegúrese de que su hijo/a descanse bien la noche anterior y tome un buen desayuno el día del examen. Comenzaremos los exámenes a las 8:00 a. m.
Grades 3-8 will begin STAAR testing next week. Make sure your child gets a good nights rest the night before and a good breakfast the day of testing. We will begin testing at 8:00 am.


Join us for a fun-filled afternoon at our Family Game Night!



Su hijo/a que actualmente en 6o grado podría necesitar vacunas adicionales antes de ingresar a 7o grado en agosto. Aproveche la próxima jornada de vacunación del 4 de abril.
Your current 6th grade may need additional vaccines prior to entering 7th grade in August. Take advantage of the upcoming April 4 vaccine Clinic,



¡Únete a nosotros para una tarde llena de diversión en nuestra 'Noche de juegos en familia'!
Join us for a fun-filled afternoon at our Family Game Night!

A continuación encontrará el enlace al boletín informativo de esta semana.
Below is the link to this week's Newsletter.
https://app.smore.com/n/gqujnf

Por favor, lea este cambio importante en la salida para los estudiantes que caminan solos.
No hay cambios en las filas de autos ni en la recogida por parte de los padres.
Please read this important change to dismissal for independent walkers.
There is NO change for carlines and parent pick ups.


Familias de Irving: ¡Participen!
Irving families- Get involved!

¡Por favor, tomen nota de la fecha y los horarios CORRECTOS!
Please take note of the CORECT Date and times!

¡Acompáñanos el 1 de abril para una divertida noche de juegos en familia!
Join us April 1 for a fun family game night!


A continuación encuentra el enlace al boletín informativo de esta semana.
Below is the link to this week's Newsletter.
https://app.smore.com/n/rjpsc

Los estudiantes regresan a la escuela el lunes 16 de marzo con un día lleno de diversión con voleibol.
Students return to school on Monday March 16 with a fun-filled day with Volleyball.


Students who complete their registration for Irving DLA by 3/13 will receive a FREE polo embroidered w/the school logo. Register at https://apply.avela.org/saisd


¡Los estudiantes regresan a la escuela el lunes 16 de marzo para un día de diversión con voleibol!
Students return to school on Monday March 16 to a day of volleyball fun!


