Location/Ubicación: Cooper Learning Center
1700 Tampico Street
San Antonio, Texas 78207
(210) 554-2592
Office Hours/Horas de Oficina: 8:00 AM - 4:30 PM
Hours for testing by appointment/Horas de pruebas solo por cita
The International Welcome Center (IWC) assists with testing of students who are new to US schools and new to SAISD, if a language other than English is indicated on the student’s Home Language Survey (HLS).
The bilingual staff at the IWC tests students with the state-approved oral language proficiency assessment in English (PK-12) and Spanish (PK-5). The campus Language Proficiency Assessment Committee (LPAC) shall give written notice to the student’s parent advising that the student is eligible for Emergent bilingual services and will recommend bilingual education: Dual Language or English as Second Language program placement.
The notice shall include information about the benefits of students participating in bilingual education: Dual Language program or English as a second language program for which the student has been recommended.
El Centro Internacional de Bienvenida (IWC) asiste en administrar evaluaciones a estudiantes nuevos a los Estados Unidos y a SAISD, cuando se ha indicado un idioma diferente al inglés en su encuesta de lenguaje materno.
El personal bilingüe en el IWC examina a los estudiantes con la evaluación estatal del dominio de lenguaje oral en inglés (PK-12) y español (PK-5). El comité de evaluación de la competencia lingüística notificará por escrito a los padres del estudiante para aconsejar que el estudiante es elegible como aprendíz de inglés y recomendará que participe en el programa de educación bilingüe o de Inglés como segundo idioma.
La notificación deberá incluir información sobre los beneficios de participar en la educación bilingüe o de Inglés como segundo idioma para el cual se ha recomendado al estudiante.
Services
- Provides oral language assessment (English and Spanish) to students new to the district.
- Explains and recommends the appropriate bilingual program if student qualifies.
- Provides information about SAISD procedures and documents for enrollment
- Serves as a liaison between parents and their child’s home campus. IWC maintains contact with registrars and LPAC coordinators, helping parents/guardians with their campus contacts in order to facilitate the registration and placement process.
- IWC connects parents to community agencies, social services and district resources.
Servicios
- Administrar una evaluación de lenguaje oral en inglés y en español a los estudiantes nuevos a SAISD
- Explicar y recomendar el programa bilingüe apropiado si el estudiante califica.
- Proveer la información necesaria sobre los procedimientos y documentos requeridos para la inscripción.
- Vincular a los padres con el personal adecuado de la escuela con el propósito de que los padres/guardianes sepan con quién referirse durante la inscripción.
- IWC conecta a las familias con agencias en la comunidad que ofrecen apoyo y servicios sociales y recursos del distrito.
Appointments
Campus office personnel will complete the referral form when a student has registered at your campus.
IWC Campus Referral Form
Documents to Bring to IWC
- Child’s Birth certificate
- Report Card/Transcript
- Other academic information
Citas
El personal de la oficina del campus completará el formulario de referencia cuando un estudiante se haya registrado en su campus.
Formulario de referencia del campus de IWC
Documentos para llevar al Centro:
- Certificado de nacimiento del niño
- Boleta de calificaciones/Transcrito escolar
- Otra información académica
