The San Antonio ISD Dual Language, ESL and Migrant Department is partnering with the Mexican Consulate and the SAISD Adult and Community Education Department to offer free Spanish literacy classes for Spanish speakers. The Plazas Comunitaras program promotes education to Spanish-speaking people living in the United States and is sponsored by the Mexican Government.
“The Plazas Comunitarias are part of our department's effort to ensure our schools serve as community learning centers and feel like an extension of the home for our bilingual families," said Esmeralda Alday executive director of Dual Language, ESL and Migrant Department.
Plazas Comunitaras offers literacy classes in Spanish to people 15 years and older, allowing teens and adults to further their education. Students who complete primary and secondary levels of the program will receive the certificate of studies from the Secretary of Public Education of the Government of Mexico, valid in Mexico and the United States.
According to the Mexican Consulate, Plazas Comunitaras emerged out of a need to help young people and adults with gaps in access to formal education in their home countries, providing physical spaces for learning as well as comprehensive, high-quality educational materials.
“This program is critical in promoting literacy for individuals who need this support,” said Luz Garcia-Martin Senior, coordinator with SAISD’s Dual Language, ESL and Migrant Department. “The courses are free, and participants do not have to have a child in SAISD to participate.”
SAISD is providing classroom space for the program at both Irving Dual Language Academy and Dorie Miller Elementary School. According to the Mexican Consulate, the partnership and collaboration between the Consulates, local organizations and school districts is paramount for the success of this program. There are approximately 250 centers for adult education around the United States, coordinated by the National Institute for Adult Education and the Institute for Mexicans Abroad via the Mexican consular network.
Interested individuals can take advantage of this equal access to education by contacting SAISD’s International Welcome Center at 210-554-2592; SAISD’s Dual Language, ESL and Migrant Department at 210-554-2590; or SAISD’s Adult and Community Education Department at 210-554-2450.
Plazas Comunitaras will begin at Irving Dual Language Academy on May 10, 2021, and at Dorie Miller on May 12, 2021. Classes are self-paced and will continue into the summer. Both morning and evening options are offered.
The first Plaza Comunitaria was established in 2001, and today, more than 21,777 students have benefited from the program across the nation.
Interested in additional adult education courses? SAISD parents can register for free online or in-person ESL, GED in Spanish or English, U.S. Citizenship, Financial Literacy, Digital Literacy and over 40 certification classes through the Adult & Community Education Department by registering online at www.saisd.net/ace.
Cursos básicos para la comunidad hispanohablante
El Departamento de Lenguaje Dual, ESL y Migrante de San Antonio ISD, en asociación con el Consulado Mexicano y el Departamento de Educación Comunitaria y para Adultos de SAISD, ofrecerá cursos básicos gratuitos para las personas que hablen español. El programa de Plazas Comunitarias promueve la educación entre las personas de habla hispana que viven en los Estados Unidos y es patrocinado por el gobierno mexicano.
“Las Plazas Comunitarias son parte del esfuerzo de nuestro departamento de asegurar que nuestras escuelas sirvan como centros de aprendizaje para la comunidad y sean como una extensión del hogar para nuestras familias bilingües", dijo Esmeralda Alday, directora ejecutiva del Departamento de Lenguaje Dual, ESL y Migrante.
Las Plazas Comunitarias ofrecen cursos básicos en español para personas de 15 años y mayores, lo cual les permite a los adolescentes y adultos a continuar su educación. Los estudiantes que completen los niveles de primaria y secundaria del programa recibirán el certificado de estudios de la Secretaría de Educación Pública del gobierno mexicano, el cual es válido en México y en Estados Unidos.
Según el Consulado Mexicano, las Plazas Comunitarias surgieron debido a una necesidad de ayudar a las personas jóvenes y a los adultos con brechas en el acceso a la educación formal en sus países natales, y ofrecen espacios físicos para el aprendizaje al igual que materiales educativos integrales de alta calidad.
“Este programa es fundamental para ofrecer los conocimientos básicos a las personas que necesitan este apoyo”, dijo Luz Garcia-Martin, coordinadora superior del Departamento de Lenguaje Dual, ESL y Migrante de SAISD. “Los cursos son gratuitos y no es necesario que los participantes tengan un hijo en SAISD”.
SAISD proporcionará salones para que se lleve a cabo el programa tanto en Irving Dual Language Academy como en Dorie Miller Elementary School. Conforme al Consulado Mexicano, la asociación y colaboración entre consulados, organizaciones locales y los distritos escolares es primordial para el éxito de este programa. Hay aproximadamente 250 centros de educación para adultos en los Estados Unidos, bajo la coordinación del Instituto Nacional para la Educación de Adultos y el Instituto de los Mexicanos en el Exterior a través de la red consular mexicana.
Las personas interesadas pueden aprovechar este acceso equitativo a la educación al comunicarse con el Centro de Bienvenida Internacional de SAISD al 210-554-2592; con el Departamento de Lenguaje Dual, ESL y Migrante de SAISD al 210-554-2590; o el Departamento de Educación Comunitaria y para Adultos de SAISD al 210-554-2450.
Las Plazas Comunitarias comenzarán en Irving Dual Language Academy el 10 de mayo de 2021, y en Dorie Miller el 12 de mayo de 2021. Las clases son autodidactas y continuarán a lo largo del verano. Se ofrecen opciones matutinas y vespertinas.
La primera Plaza Comunitaria fue establecida en 2001, y hoy, más de 21,777 estudiantes se han beneficiado del programa en todo el país.
¿Está interesado en cursos adicionales de educación para adultos? Los padres de SAISD pueden inscribirse de forma gratuita para clases en línea o en persona de ESL, GED en español o inglés, ciudadanía de EE. UU., educación financiera, educación digital y más de 40 clases de certificación a través del Departamento de Educación Comunitaria y de Adultos. Inscríbase en línea en www.saisd.net/ace.